This unofficial Ayreon fan site and all its content including the Hungarian translations are created by Janos Biro with the permission of Arjen Anthony Lucassen. You may use the Hungarian translations for free referring to the source (ayreon.hu) and the author (Janos Biro).
All the other contents on the site are the intellectual property of Arjen Anthony Lucassen and the following artists.
Thank you so much for their help and contribution!
We are still working on this page and soon you’ll find here useful information for fans and collectors, like which are the most valuable artifacts of the Universe and where to find these rarities… on Ebay 🙂